1 min read

How much does a Polish sworn translation cost?

How much does a Polish sworn translation cost?
What Are Polish Sworn Translations and How Much Do They Cost?
2:45

Sworn translations, certified translations, are specialized translation services exclusively performed by authorized individuals. These translations typically involve converting official documents such as notarial acts, contracts, certificates, diplomas, and court rulings.

So, how much does a sworn translation cost, and where can one find such services? We will delve deeper into this in the following sections.

What Exactly Are Sworn Translations?

Sworn translations are a specialized form of translation that is legally validated and authenticated by a sworn translator. These translations are characterized by:

  • An official certificate confirming the translator's authorization, meaning they have received official permission from relevant governmental bodies or institutions to perform such translations.
  • The translator’s seal and signature on each document serve as a testament to the translation’s accuracy and the translator’s accountability for its content.
  • Fidelity to the original text, ensuring the translations are faithful to the source content and comprehensible to the recipient.
  • Sworn translations have legal and authentic status, making them official documents admissible in courts, governmental offices, and other institutions.

Factors Influencing the Cost of Sworn Translations

Several factors directly impact the cost of sworn translations. These include the source and target languages, with the popularity or rarity of a particular language pair significantly affecting the service's price. The complexity of the source text also plays a role; specialized terminologies and intricate sentence structures demand more effort, raising the cost. Additionally, the text’s length and the urgency of the translation can influence the final price. Sworn translations may also require authentication, especially for documents like notarial acts and court rulings.

How Much Does a Sworn Translation Cost?

The prices for sworn translations can vary, depending on several factors. This specific type of translation is essential in many situations involving legal formalities. The quickest way to ascertain the cost of sworn translations is to contact POZENA Multilingual Professional Language Center, where we offer top-tier services.

At POZENA, we provide both traditional paper-based and modern digital sworn translations with a digital signature ("podpis kwalifikowany") delivered electronically. We warmly invite you to reach out!

Embark on a seamless communication and legal compliance journey with POZENA Multilingual, where quality, precision and professionalism converge to meet your diverse translation needs.

Essential English-Polish Phrasebook

3 min read

Essential English-Polish Phrasebook

Essential English-Polish Phrasebook for Travellers Are you visiting Poland but don’t speak the language? Don’t worry! This practical phrasebook will...

Read more...
Linguistic pitfalls in English-Polish translations

3 min read

Linguistic pitfalls in English-Polish translations

Tricky Polish False Friends: Avoiding Common Language Traps Navigating the complexities of Polish translations can be an intricate and demanding...

Read more...
Fun facts about... English

5 min read

Fun facts about... English

English is the native language for some 360 million of the globe's population (nearly 5% of the world's population) and ranks 3rd in the world...

Read more...