Serbian - interesting facts


Serbian, a South Slavic language, holds a central position in the Balkans as the official language of Serbia, Bosnia and Herzegovina, and Montenegro. It is also widely spoken among Serbian diaspora communities across the globe. With approximately 12 million speakers, Serbian serves as a vital means of communication in the region and beyond.

As part of the Indo-European language family, Serbian shares linguistic ties with other Slavic languages, such as Croatian and Slovenian. These languages are mutually intelligible, allowing for effective communication among speakers.

The significance of Serbian extends beyond its linguistic boundaries. Serbia's rich cultural and historical heritage has contributed immensely to the world. Serbian literature, with renowned figures like Dositej Obradović and Ivo Andrić, has received international acclaim, and Serbian film and music have gained popularity worldwide.

Serbian is written using both the Cyrillic and Latin alphabets, with the Cyrillic script being the official script. This dual script system provides a unique characteristic to the language and allows Serbian speakers to seamlessly navigate between the two writing systems.

The Serbian language exhibits a rich vocabulary, often reflecting its diverse influences. Due to its historical connections and geographic location, Serbian has absorbed loanwords from various languages, including Turkish, German, Russian, and French. This linguistic amalgamation enriches the language and demonstrates Serbia's cultural interactions throughout history.

Intriguingly, Serbian possesses a complex verb conjugation and noun declension system, allowing for nuanced expressions and grammatical precision. Furthermore, the language distinguishes between formal and informal address, using different forms of the pronoun "you" to convey respect or familiarity.

Serbian is not only significant in its native land but also plays a crucial role in bridging cultural divides. It serves as a linguistic gateway to the broader Slavic world and facilitates communication with neighboring countries in the Balkan region.

Whether you are drawn to Serbia's fascinating history, its vibrant cultural scene, or its warm-hearted people, learning Serbian offers an opportunity to engage with a rich cultural tapestry. By delving into the Serbian language, you can unlock a deeper understanding of this diverse and vibrant corner of the world.


request a tailored quotation

just fill in a quick form about your project

Your Essential Serbian




yes да (da)
no не (ne)
please молим (molim)
thank you хвала (hvala)
I'm sorry извини (izvini)
good morning добар дан (dobar dan)
good evening добро вече (dobro veče)
goodbye лаку ноћ (laku noć)
good night довиђеsња (doviđenja)
hi ћао (ćao)
how are you?  Како си? (Kako si?)
well Хвала, добро (Hvala, dobro)
My name is... Зовем се  (Zovem se)
I don't understand Не разумем (Ne razumem)



request a tailored quotation

just fill in a quick form about your project

POZENA ATC Supplier of the Year

The kindness and appreciation expressed by clients daily bring us immense joy. Feedback shapes our formula and motivates us to strive for continuous improvement, learning and effort.

We are incredibly proud when our daily work leads to prestigious global recognition. POZENA Multilingual was recently Commended at the grand annual gala of the Association of Translation Companies, one of the world's preeminent language industry organizations. We are immensely thankful for this gesture of peer recognition.